#Quarkxpress versions history how to#
Occasionally, the filter configuration also tells memoQ how to put the translated text back into the skeleton.
![quarkxpress versions history quarkxpress versions history](https://www.nessancleary.co.uk/wp-content/uploads/2019/09/Quark_MessagingPillars_WBquk_WQ.jpg)
![quarkxpress versions history quarkxpress versions history](https://vignette.wikia.nocookie.net/da.uncyclopedia/images/8/85/Quark.jpg)
This is how the translated document is produced.Ī filter configuration tells memoQ what is the text that needs to be translated, what is a comment and the context of each part of the text. When the translation is done, memoQ puts the translated text back in the original skeleton. The part that is not the text is called a skeleton. When memoQ imports a document, it gets the text out of it, and stores the formatting (and everything else that doesn't need to be translated) in a safe place. A filter configuration tells memoQ how to read - import - a document that needs to be translated.